デスガーデン（Steamページ）の画面和訳。今回はキーバインド編です。
※英語は詳しくないので誤訳など多々あると思いますがご容赦ください。
目次
キーバインドの設定
キーボードの場合はキーボードとマウス、ゲームパッドの場合はゲームパッドのボタンの割り当てを変更する画面です。
ランナーとハンターでは出来ることが異なるので、ランナーかハンターを選んだ後の画面からキーバインドの設定ができるようになります。
キーバインドの画面（ランナー）
キーバインドの画面（ハンター）
一覧
MOVEMENT（動き）
ランナー、ハンター共通
| 機能 | 和訳 | キーボード |
|---|---|---|
| Crouch | しゃがむ | C |
| Jump | ジャンプ | Space Bar |
| Sprint | ダッシュ | Left Shift |
| Move Forward | 前移動 | W |
| Move Backward | 後ろ移動 | A |
| Move Left | 左移動 | S |
| Move Right | 右移動 | D |
ランナーのみ
| 機能 | 和訳 | キーボード |
|---|---|---|
| Evade | 避ける | Left Alt |
COMBAT（戦闘）
ランナー、ハンター共通
| 機能 | 和訳 | キーボード |
|---|---|---|
| Shoot | 撃つ | Left Mouse Button |
| Aim | 狙う | Right Mouse Button |
ランナーのみ
| 機能 | 和訳 | キーボード |
|---|---|---|
| Drop Caltrop | 鉄菱（？）をまく | F |
| Cycle Arrow Next | 次の矢に切り替え | Mouse Wheel Down |
| Cycle Arrow Prev | 前の矢に切り替え | Mouse Wheel Up |
| Cycle Caltrop | 鉄菱に切り替え | Left Ctrl |
| Arrow Slot 01～04 | 矢1～4選択 | 1～4 |
| Caltrop Slot 01～03 | 鉄菱1～3選択 | 5～7 |
ハンターのみ
| 機能 | 和訳 | キーボード |
|---|---|---|
| Power | 戦力（タレット等）の設置 | F |
| Cycle Weapon Next | 次の武器に切り替え | Mouse Wheel Down |
| Cycle Weapon Prev | 前の武器に切り替え | Mouse Wheel Up |
| Weapon Slot 01～02 | 武器1～2選択 | 1～2 |
| Melee | 近接 | Q |
| Reload | リロード（装弾） | R |
OTHER（その他）
ランナー、ハンター共通
| 機能 | 和訳 | キーボード |
|---|---|---|
| Emote01～04 | エモート1～4 | Up, Right, Down, Left |
| Interact | インタラクト（何かに作用する） | E |
| Open Chat | チャット | Enter |
ランナーのみ
| 機能 | 和訳 | キーボード |
|---|---|---|
| Comms Action | コミュニケーションアクション？ | Q |
最後に
まだあまり遊び込んでないので、使ったことがない操作もたくさんあります。
最初、近接（Q）も知らずにハンターやっていて逃げられっぱなしでした😅
他の画面についても書いているのでデスガーデンタグからご参照ください。
以上です❗
コメント